یک دختر نبراسکا به دنبال قرار ملاقات برای رقص دبیرستانی رفت. یک هفته بعد او به قتل رسید.

در ۲۵ مارس ۱۹۶۹، مری کی هیس ۱۷ ساله هرگز از مدرسه در واهو، نبراسکا به خانه برنگشت. ساعاتی بعد جسد او با ضرب و شتم و ضربات چاقو در کنار جاده خارج از شهر پیدا شد.

بازرسان سعی کردند آخرین محل اختفای مری کی را بازیابی کنند. یکی از شاهدان دید که مری کی با دو مرد در گوشه ای از خیابان نزدیک خانه اش سوار ماشینی شد. اما بازرسان در آن زمان نتوانستند بفهمند چه کسی در آن ماشین بوده است. هفته ها بدون هیچ بازداشتی تبدیل به ماه شد. قتل مری کی برای چندین دهه حل نشده باقی می ماند.

ناتالی مورالس، خبرنگار “۴۸ ساعت” در مورد اینکه چگونه قتل در نهایت در کانون توجه قرار گرفت گزارش می دهد. “دختری از واهو” یک “۴۸ ساعت” کاملاً جدید که شنبه، ۱۴ فوریه در ساعت ۱۰/9c از CBS پخش می شود و در Paramount+ پخش می شود.

در سال ۲۰۱۵، تحقیقات جدیدی آغاز شد. تد گرین، بازپرس جنایی در دفتر دادستانی شهرستان ساندرز، به این پرونده منصوب شد.

گرین به «۴۸ ساعت» گفت: «هر تحقیقات جنایی یک پازل است. برای گرین، بخشی از کشف این معما یادگیری بیشتر در مورد مری کی هیز بود.

پسرعموهای کوچکتر مری کی، مارک میلر و کتی تول، از مری کی به عنوان فردی شاد یاد می کنند که همیشه مراقب آنها بود. اما آنها می گفتند که شادی گاهی با مبارزات دوران نوجوانی به چالش کشیده می شود.

گرین متوجه شد که مری کی از یک خانه سخت و زیر چشم والدین مراقب آمده است. در دبیرستان وضعیت متفاوتی بود. گرین گفت: «گروهی از دختران بودند که او را دور هم جمع می‌کردند و در ابتدای روز آرایش می‌کردند و لباس‌هایش را عوض می‌کردند.

میلر به «۴۸ ساعت» گفت: «او می‌خواست خود را با آن جا بیاورد».

بخشی از این تمایل به تناسب، تمایل مری کی برای شرکت در رقص محلی سدی هاوکینز بود – یک رویداد محبوب در آن زمان که در آن دختران از پسران می خواستند در آن شرکت کنند.

تول به “۴۸ ساعت” گفت که مری کی خجالتی برای پیدا کردن یک قرار تلاش می کرد. تول هنوز نامه ای از مری کی دارد که یک هفته قبل از قتل او نوشته شده و از پسر عمویش جری می خواهد که با او در رقص شرکت کند.

“اگر جمعه ۲۸ یا شنبه ۲۹ بیایم تا شما را بیاوریم، آیا با من به رقص سدی هاوکینز خواهید رفت؟” مری کی در نامه نوشت. “شما می توانید لباس ورزشی بپوشید (نه تاکسیدو یا هر چیز دیگری) زیرا این یک رقص رسمی نیست […] پولی برای ورود به خانه نیاورید، زیرا دختران باید هزینه آن را بپردازند، از جمله بلیط و غذا.”

همانطور که گرین بیشتر در مورد مری کی یاد گرفت، به یک نتیجه رسید. او گفت: “او با کسی که نمی شناخت سوار ماشین نمی شد.”

تکه‌های پازل برای گرین جمع می‌شدند، که روی دو نام متمرکز بود که مدام در پرونده‌های قدیمی مطرح می‌شدند: جوزف آمبروز و وین گریزر، که هر دو در روزهای پس از قتل مری کی مصاحبه کردند.

جوزف آمبروز ۲۲ ساله در واهو زندگی می کرد و در آن زمان در یک کشتارگاه کار می کرد. او همچنین پس از گذراندن دوران محکومیت خود به جرم جعل و فرار از بازداشت، در آزادی مشروط بود.

گریزر با آمبروز دوست بود. معاون دادستان شهرستان ساندرز، ریچارد رجیستر، که روی این پرونده کار می کرد، گفت: «او فقط آن بچه بداخلاق بود که فقط آمبروز را دنبال می کرد.

گرین و رجیستر به «۴۸ ساعت» گفتند که آمبروز مری کی را می‌شناخت. هر دو در یک کافه رفت و آمد می کردند و دوستان مشترکی داشتند. گرین و رجیستر همچنین معتقدند که مری کی فکر می‌کرد که آمبروز یک تهدید نیست، بلکه فرصتی برای هماهنگی با جمعیت است.

گرین معتقد است که آمبروز و گریزر مری کی را به یک محل مهمانی معروف در نزدیکی شهر بردند و در نقطه ای مری کی سعی کرد از ماشین فرار کند. گرین می گوید که او معتقد است آمبروز به دنبال او رفت و در نهایت او را با چاقو کشت.

رجیستر گفت: “او فقط می خواست پسری را به رقص وادار کند تا با او به رقص برود. و متأسفانه رقصی که به آن رفت مرگ او بود.”

بیش از پنج دهه پس از پیدا شدن جسد مری کی هیس، جوزف آمبروز ۷۷ ساله به دلیل قتل او دستگیر شد.

در ژوئیه ۲۰۲۵، آمبروز یک توافق نامه داد و ادعا کرد که هیچ رقابتی برای توطئه برای ارتکاب قتل درجه یک ندارد. او به دو سال زندان محکوم شد. گریزر، که در سال ۱۹۷۷ بر اثر خودکشی درگذشت، به عنوان فردی دیگر که برای کشتن مری کی توطئه کرده بود، نام برده شد.

برای پسرعموهای مری کی، دادخواست و حکم یک بی عدالتی بود. آنها می گویند آمبروز آینده مری کی را دزدید.

میلر به «۴۸ ساعت» گفت: «او تمام این سال‌ها برای زندگی داشت و مری کی هرگز فرصتی برای زندگی نداشت.