
مصدومیتی که سارا وارن اسکیت باز سرعت برای رسیدن به بازی های المپیک زمستانی بر آن غلبه کرد خیره کننده است
کورتینا دوامپزو، ایتالیا
–
او به تماشای «معجزه» فکر کرد و به داستان فیلم فکر کرد تیم هاکی المپیک ۱۹۸۰ ایالات متحده دقیقاً همان انگیزه ای است که او نیاز داشت.
اما بعد سارا وارن کمی بیشتر به این موضوع فکر کرد. “معجزه۵ ژانویه امسال بود و اواخر آن روز، وارن پشت خط شروع در مرکز اسکیت میلواکی که از کودکی در آنجا تمرین کرده بود، ایستاد، زانوهای بازسازیشدهاش را خم کرد و با صدای اسلحه شروع، سعی کرد به تیم اسکیت سرعت المپیک ایالات متحده بپیماید.
برای آن، وارن متوجه شد، او نیاز داشت که مرا مستقیماً بلند کند. او “Miracle” را انتخاب کرد و در عوض روی “Moana” بازی کرد.
🇮🇹 یادداشت MILANO را دریافت کنید
وارن گفت: «تنها چیزی که او در آن فیلم دارد باور است CNN Sports. “مثلاً هیچ چیز متفاوتی نیست جز در لحظه بزرگ فیلم، او فقط به خودش اعتقاد دارد.
در مورد اعتقاد به اینها صحبت های زیادی شده است بازی های المپیک، به ویژه در مورد آنچه که فرد معتقد است می تواند روی زانوی آسیب دیده انجام دهد. ممکن است هیچ کس نباشد – از جمله لیندسی فون – چه کسی بهتر از سارا وارن می تواند با آن صحبت کند.
وارن ۱۳ ساله بود که اولین عمل آرتروسکوپی خود را انجام داد و ۲۸ ساله بود که آخرین عمل جراحی خود را برای ترمیم نارسایی کامل منیسک انجام داد. در این بین، او ۶ عمل دیگر روی زانو و یک عمل جراحی روی مچ پا انجام داده است. او هر دو ACL خود را پاره کرده است (سمت راست در سال ۲۰۱۶، سمت چپ در سال ۲۰۱۸) و معادل چهار سال را صرف توانبخشی و بهبودی کرده است. دو سال پیش، او نمی توانست روی یک پا تعادل خود را حفظ کند و باید دوباره یاد بگیرد که چگونه اسکیت بازی کند.
او روز یکشنبه برای تیم ایالات متحده آمریکا در مسابقات اسکیت سرعت ۵۰۰ متر رقابت خواهد کرد. با پرسیدن همان سوالی که بسیاری دوست دارند از فون بپرسند، زیرا او از شکستگی پیچیده استخوان درشت نی خود بهبود می یابد – چرا؟ – وارن شانه هایش را بالا می اندازد.
او گفت: “برای من، همیشه ممکن است.” شما این شکستها را دارید، اما برای من، دو قدم به عقب و سه قدم به جلو برمیدارید. اجازه دادن به عمل جراحی برای از بین بردن رویای من مساوی بود با تسلیم شدن.
وارن در جدول زمانی مکتوب آسیبهایی که به CNN Sports ارائه میکند، روشهای خود را با جدایی بالینی پزشک آینده که هماکنون در حال ادامه تحصیلات تکمیلی خود در رشته مهندسی پزشکی در دانشگاه جانز هاپکینز است، شرح میدهد.منیسککتومی جانبی، دبریدمان آرتروسکوپیک غضروف مفصلی، منیسککتومی جانبی شاخ خلفی، آزادسازی کیسه فوق کشکک، ناچ پلاستی تجدیدنظر، تنولیز پرونئوس لونگوس، سینووکتومی گسترده. – و واقعیت عاطفی بیمار که همه آنها را تحمل کرده است.
وقتی در زمین دراز کشیدم، متوجه شدم که یک مصدومیت قابل توجه رخ داده است، آسیبی که تأثیری ماندگار بر دوران ورزشی من خواهد داشت. تصمیم گرفتم که فصل را از دست ندهم، زانوی خود را فشار دهم و در تمام مدت به حضور ادامه دادم.
“در پرواز به خانه، فقط به صندلی مقابلم خیره شدم و می دانستم که این آسیب می تواند نقطه شکست و پایان باشد. مسیر پیش رو دیگر واضح به نظر نمی رسید، اما نزدیکان به من یادآوری کردند که مسیر نامشخص به معنای گم شدن من نیست.”

وارن اینجا نیست تا چیزی را بپوشاند، حتی تا حدی که بگوید اعتقاد او هرگز متزلزل نشد و خود او بیش از یک بار فکر نکرد که آیا ارزشش را دارد یا نه. در حالی که او برای دومین عمل جراحی ACL خود به عقب برمی گشت، وارن به مادرش کاترین نگاه کرد و گفت: “فکر نمی کنم بتوانم این کار را انجام دهم.”
و در سال ۲۰۲۴، در حالی که پس از شکست جراحی قبلی منیسک تحت عمل جراحی گسترده قرار گرفت، از خود پرسید: “آیا این نشانه است؟” و از مربی او، مایک مک دونالد، در مورد رویای المپیکش پرسید: “آیا هنوز آن را می بینی؟”
اما گوش دادن به جزئیات جراحات، جراحیها و الهامهای وارن، این است که درکی از آنچه دانستن این است که به او موهبت برتری ورزشی داده شود و سپس باید یک عمر را در تعقیب آن بگذرانیم، دریافت کنیم.
هیچ داستان موفقیت خطی در ورزش وجود ندارد. مایکل جردن از تیم بسکتبال کلاس هشتم خود حذف شد، محمد علی در بازی به جو فریزر شکست خورد.مبارزه قرن“، و سیمون بایلز از آن رنج برد پیچ و تاب. برای کسانی از ما که در رده فانی صرف هستند آسان است که نیاز ورزشکاران به استقامت و استقامت را زیر سوال ببریم، فرض کنیم که این یک تعقیب غم انگیز برای ارزش خود یا اعتیاد به آدرنالین است.
اگر آنقدرها هم پیچیده نباشد چه؟ اگر فقط یک باور واقعی باشد که “این کاری است که من باید انجام دهم؟” تقریباً مانند یک فراخوان، و موانع سر راه – پیچ خوردگی ها، ضررها، بریدگی ها – به عنوان چالش هایی برای تحقق یک هدف در نظر گرفته می شوند.
این حداقل برای وارن است. او کاملاً رقابتی بود. اگر برادر بزرگش جان می خواست که وارن چیزی برایش بیاورد، تنها کاری که باید انجام می داد این بود که بگوید: “وقتت را می گذارم” و وارن برای بازیابی دوید. او در بزرگ شدن همه چیز را بازی می کرد – بسکتبال، فوتبال، پیست – اما به خصوص عاشق یخ بود. او نمی تواند توضیح دهد که چرا. آن را فقط احساس درست است.
در کودکی، او برای یک تیم هاکی روی یخ تمام پسران بازی میکرد – به راحتی با کمان غولپیکری که مادرش، کاترین، در روز عکس تیم شیکاگو بلوز به موهایش بسته بود، قابل شناسایی بود. اما وقتی پسرها بزرگتر و سریعتر شدند، وارن نیاز داشت که عوض شود. والدینش او را برای اسکیت سرعت در مرکز پتیت در میلواکی ثبت نام کردند. او ۱۰ ساله بود.
وارن گفت: «و یادم میآید که در همان روز اول بیرون آمدم و گفتم: «اوه خدای من، میتوانم سریع بروم و روی یخ مسابقه دهم». “مثل این ترکیب عالی بود.”
سه سال بعد، او اولین عمل جراحی خود را برای کاهش تورم مزمن انجام داد. وارن به هیچ چیز فکر نمی کرد و دلیلی هم نداشت. به مدت هفت سال، او یک زندگی ورزشی استثنایی با سعادت داشت. وارن رکوردهای دبیرستانی را ثبت کرد، تیم فوتبال باشگاهی خود را به قهرمانی ایالت ایلینویز هدایت کرد، عنوان قهرمانی اسکیت سرعت نوجوانان ایالات متحده را به دست آورد، در المپیک زمستانی جوانان در اینسبروک شرکت کرد و در ۵۰۰ متر در مسابقات جهانی نوجوانان به مقام هفتم رسید.
در سال ۲۰۱۴، او تصمیم گرفت یک وقفه در اسکیت سرعت بگیرد و در ایلینویز ثبت نام کرد تا فوتبال بازی کند و مهندسی پزشکی بیومدیک بخواند (که اولین جراحی او را الهام گرفت) و در آنجا بورسیه فوتبال را دریافت کرد. آنجا بود، در طول یک جلسه تمرین در سال ۲۰۱۶، که همه چیز به سمت جنوب رفت. وارن با پای چپش پا روی توپ گذاشت و به طرز ناخوشایندی در سمت راستش افتاد و ACL و منیسک او پاره شد.
وارن که به درستی ناامید شده بود، کاملاً ترسیده نبود. برادرش جان در دبیرستان ACL خود را پاره کرد، بهبود یافت و در اولین روز بازگشت به تمرین فوتبال آن را دوباره پاره کرد. او که در آن زمان یک سالمند بود و مصمم به دریافت بورسیه بود، آن را آماده کرد و بازی کرد، اما ACL دیگر خود را در بازی آخر پاره کرد. او به طور همزمان هر دو زانو را ترمیم کرد. او ماه ها در زیرزمین خانواده زندگی می کرد، تنها جایی که در یک طبقه حمام داشت.
وارن گفت: “من می گفتم، “من یکی دارم، از چه چیزی باید شکایت کنم؟” “من می دانستم که چه چیزی در پی خواهد داشت. من یک تیم عالی در اطرافم داشتم. فقط فکر کردم، “باشه. من این را دریافت کردم.”
در عوض، او تازه در آغاز یک چرخه معیوب هشت ساله از طریق جراحی و بهبودی بود. وارن دیگر ACL خود را در پایان دوران فوتبالش در کالج پاره کرد، بهبود یافت و به سالت لیک سیتی نقل مکان کرد تا به صورت تمام وقت به اسکیت سرعت بپردازد، اما یک سال بعد به جراحی دیگری نیاز داشت تا مشکلات مربوط به روش قبلی برطرف شود.
تا سال ۲۰۲۴، بالاخره همه چیز به اندازه کافی امن بود که وارن به خودش اجازه داد رویاهای بزرگی را رویاپردازی کند. او پنج سال زیبا را بدون جراحی گذرانده بود و شروع به دیدن نتایج واقعی روی یخ کرده بود، و سه بار در مسابقات دوی تیمی جام جهانی روی سکو قرار گرفت.
در اواخر آن فصل، فشار ناشی از کفش اسکیت او شروع به ایجاد مشکل در مچ پا کرد. او به رقابت ادامه داد و در مسابقات تیمی قهرمانی جهان، با ارین جکسون و بریتنی بوو ترکیب شد تا نقره را به دست آورد، اما تمام رباطهای مچ پاش دچار پارگی کامل شد.

این در مارس ۲۰۲۴ بود. چهار ماه بعد، او دوباره زیر چاقو رفت. استرس ناشی از آسیب مچ پا فشار روی زانوهای او را افزایش داد و برای تسکین آن نیاز به آرتروسکوپی داشت. وارن در ماه اکتبر به تمرین بازگشت و در اولین هفته بازگشت به روی یخ، از آنچه او به عنوان “نارسایی منیسک” توصیف می کند، رنج برد.
تاریخچه طولانی آسیب های زانو او سرانجام به او رسید و به یک دوره توانبخشی گسترده – شش تا نه ماه – نیاز داشت که در آن وارن اساساً به خودش یاد داد که چگونه اسکیت بازی کند.
چرا او ادامه داد؟ نه به این دلیل که باید مدال المپیک می گرفت. او حتی به المپیک فکر نمی کرد. در عوض، او به آن لحظه در سال ۲۰۱۸ فکر کرد، زمانی که به مادرش گفت مطمئن نیست که بتواند بعد از یک پارگی ACL دیگر بهبود یابد. کاترین به آرامی به او لبخند زد و گفت: عزیزم، فکر نمیکنم چارهای داشته باشی.
وارن گفت: “من در پای کوه بودم و سعی می کردم مسیر رسیدن به آنجا را پیدا کنم.” “مثل اینکه هیچ گزینه ای ندارید. باید بهترین کاری را که می توانید انجام دهید تا از پس این بر بیایید. شما این هدف بزرگ را دارید، بله، اما این چیزی نیست که در آن لحظه انجام شود. این ریکاوری است، تلاش برای اینکه عضله چهارگانه خود را دوباره شلیک کنید، تا از پیروزی های کوچک لذت ببرید. باید از کوچک شروع کنید.”
در ۶ ژانویه سال جاری، وارن روی همان یخی که ۱۹ سال قبل برای اولین بار عاشق اسکیت سواری شد، به سمت خط شروع حرکت کرد. با یک پیچ و تاب زیبا از سرنوشت، مرکز ملی یخ پتیت برای میزبانی مسابقات المپیک ۲۰۲۶ ایالات متحده انتخاب شد. روز قبل، وارن موقعیت خود را برای صعود به تیم با ۰.۰۲ ثانیه تعیین کرده بود، اما برای اینکه جایگاه خود را حفظ کند، باید زمان خود را مطابق یا بهتر کند (۳۸.۸۶) و امیدوار باشد که هیچ کس دیگری آن را شکست ندهد.
او تقریباً تمام سال ۲۰۲۵ را برای نقاهت آخرین جراحی خود سپری کرده بود. به طرز عجیبی، تقریباً نیاز به شروع از صفر کمک کرد. وارن روی جنبههای فنی اسکیت سرعت تمرکز کرد که اغلب در تلاش خود برای پیروزی و سریع رفتن نادیده میگرفت. او معتقد بود که او حتی اسکیت باز بهتری بود.

اما در ۲۹ سالگی، او همچنین می دانست که در پایان دوران حرفه ای اسکیت خود است. شانس دیگری در المپیک وجود نخواهد داشت.
و به همین ترتیب، وارن با کمک موآنای قهرمان، در دراماتیکترین حالت ممکن به خط خطی قدم گذاشت – در جفت پایانی آزمایشی ۵۰۰ متر، با فضایی برای تنها یک اسکیت باز دیگر در فهرست المپیک، و باریکترین حاشیههای ۰.۰۲ برای حفظ آن.
وارن گفت: “من مدام سارا کوچک را روی آن یخ تجسم می کردم که چقدر هیجان زده بود.” مدام به خودم می گفتم این یک امتیاز است.
وارن با سرعت ۳۸.۶۶، سریعتر از اسکیت قبلی خود از پایان گذشت و به اندازه کافی خوب بود تا در فهرست المپیک قرار گیرد.
وارن گفت: «میدانی چیز خندهدار این است که وقتی به خط رفتم، فکر کردم که قبلاً برنده شدهام». “من به اینجا رسیدم. منظورم این است که ما تمام زندگیمان را برای آن یک لحظه کار میکنیم، اما ۳۸ ثانیه طول میکشد و تو از این واقعیت آرامش میگیری که هر کاری از دستت بر میآمد انجام دادی تا به آنجا برسی. خیلی وقتها بود که میتوانستم آن را رها کنم یا خودم را رها کنم. اما معتقد بودم، بنابراین برای من، قبلاً برنده شده بودم.”
