طرفداران Yakuza از طراحی‌ جدید شخصیت‌ها در Kiwami 3 ناراضی هستند

بازی Yakuza Kiwami 3 بار دیگر توجه طرفداران قدیمی مجموعه را به ماجراجویی‌های کیریو (Kiryu) در پرورشگاه Morning Glory جلب کرده است. تریلر معرفی این نسخه، جلوه‌های بصری چشمگیری را به نمایش گذاشت که یادآور کیفیت نسخه‌های مدرن اخیر است. با این حال، طراحی‌های جدید شخصیت‌ها در این بازسازی، واکنش‌های گسترده و اغلب منفی را در میان جامعه‌ی طرفداران به‌ویژه کسانی که با نسخه‌ی اصلی Yakuza 3 خاطره دارند برانگیخته است.

بازی‌های Yakuza در سال‌های اخیر معمولاً چهره‌ی بازیگران صداپیشه را برای برخی شخصیت‌ها اسکن می‌کنند؛ نمونه‌ی بارز این رویکرد، شخصیت اصلی بازی Judgment یعنی یاگامی است که بازیگر او تاکویا کیمورا است. با توجه به اینکه Yakuza 3 شانزده سال قدمت دارد، چندین شخصیت محبوب دوباره انتخاب شده‌اند و به‌جای بازسازی ظاهر اصلی آن‌ها، استودیو Ryu Ga Gotoku تصمیم گرفته از چهره‌ی صداپیشگان جدید استفاده کند.

در نتیجه، چندین شخصیت محبوب در Yakuza Kiwami 3 کاملاً متفاوت از نسخه‌ی اصلی خود به نظر می‌رسند. یکی از نمونه‌های بارز، شخصیت محبوب ریکیا است که به کیریو وابسته می‌شود و او را به‌عنوان آنیکی خود می‌پذیرد. شخصیت‌های دیگری که طراحی‌شان تغییر کرده شامل ناکاهارا، رئیس خانواده‌ی Ryudo، و هامازاکی، یکی از ضدقهرمان‌های بازی هستند.

برای کسانی که Yakuza 3 را قبلاً تجربه نکرده‌اند، این تغییرات چندان محسوس نخواهد بود، اما برای طرفداران قدیمی، دیدن شخصیت‌هایی با ظاهر کاملاً متفاوت بسیار آزاردهنده خواهد بود. همچنین کاربران توییتر مانند Rxckytoad اشاره کرده‌اند که این تغییرات برای بازیکنان جدیدی که پس از Kiwami 3 قصد دارند Yakuza 4 را تجربه کنند نیز گیج‌کننده خواهد بود، چرا که ممکن است نتوانند برخی شخصیت‌ها را تشخیص دهند.

بیشتر واکنش‌ها به طراحی‌های جدید شخصیت‌ها بسیار احساسی و منفی بوده است. یکی از کاربران با نام SharkStuff54321 طراحی جدید ریکیا را «فاجعه» توصیف کرده است. تقریباً تمام کسانی که از این طراحی‌ها ناراضی هستند، امیدوارند پس از انتشار بازی، مادهایی عرضه شوند که ظاهر قدیمی شخصیت‌ها را بازگردانند.